The Verge中文站10月11日消息
用肉眼观察角落另一边发生的事情或许不太可能，但经过多年的研究，科学家已经可以利用激光反弹去检测视线外的不可见物体了。而现在，MIT计算科学与人工智能实验室（CSAIL）的研究者又向前迈进了一步：通过分析普通智能手机视频中光影的微弱变化，他们得以“查看”到角落另一边肉眼不可见的物体。
这项研究的前提很简单：所有物体都会反射光线，而通过对角落附近地面的细致研究，你可以根据阴影的变化去观察另一边是否有东西在移动。虽然人眼无法看清这种变化，但研究者可以通过调整拍摄自普通摄像头的视频来做到这一点。
不过这种方法也存在一些严重的限制。首先，你无法辨认出该物体的任何细节信息。你可以检测出它的移动速度，并大致了解到它的位置，但你无法辨认出它的边缘、形状或纹理。相比激光反弹的方法，这种技术只能检测出在明亮环境下移动的物体或人。最后，用于分析的视频源也必须保持稳定。
虽然存在种种限制，但这套系统已经相当强大了。它在室外明亮阳光下表现出色，甚至在雨中也能工作。研究者认为，它未来可以被应用到自动驾驶汽车当中，好让系统可以识别角落另一边的行人和其他车辆。在这种应用方式中，你并不需要任何细节，只要知道那边有东西就行了。
据该研究的主要作者Katie Bouman介绍，MIT CSAIL团队已经测试过了这种情形。“为了观察这种方法对自动驾驶汽车是否可行，我们在阴影角度拍摄了一段远处角落的视频，”Bouman说，“并依然能够获得明确的信号，这也就是说，即便汽车距离角落很远，也依然能够使用这套系统。”
这套系统名叫CornerCameras，目前需要一台笔记本来进行必要的图像处理，但Bouman表示，这个问题可以在未来得到解决。“从计算角度看，我认为我们的系统完全可以在手机上运行，只不过我们还没有这么做而已。”她说。（原作者：James Vincent，编译：Eskimo）
