The Verge中文站7月29日报道
特斯拉终于为前三十位预订Model 3的车主交付了新车，而现在这款量产版的Model 3也来到了我们大家的面前，而其中一个之前外界一直关注的细节最终也得到了确认：这辆Model 3的内饰风格，与我们之前看到的任何一辆汽车都完全不同。它配备了一块15英寸的无边框水平放置触控显示屏，出自之外没有任何其它元素，也没有仪表盘。在我们的面前，就是一整块光滑的中控台和挡风玻璃。
特斯拉首席执行官Elon Musk之前就一直公开表示，量产版的Model 3会与之前的原型版本一样简洁，并且他坚信大部分用户都会喜欢这样的设计。换句话说，他认为特斯拉粉丝们并不是那么在意仪表盘和HUD抬头显示这样的功能。不过很难想象，对于习惯了通过仪表盘查看信息的我们，在驾驶Model 3之前需要进行多少调整，毕竟目前来看，它太与众不同了。
考虑到Elon Musk表示Model 3未来也将具有自动驾驶能力，因此这样的设计非常适合未来的走向。Elon Musk在交车仪式上表示：“你真的不需要经常去看仪表盘，而其它人只要在车上看电影、聊天和睡觉就行了。”
不过尽管Elon Musk经常炫耀特斯拉在硬件上的努力，并且未来也将实现无人驾驶，但是目前仍然要面对技术和监管的障碍。与此同时，Model 3应该是面向大众的一款电动汽车，特斯拉必须在未来的时间里加大产能，将Model 3交付到成千上万预订的用户手中。（原作者：Sean O’Kane 编译：Rabbit）
来源：The Verge
